Este seguro cubre los daños físicos causados como consecuencia directa de un evento accidental, mientras los equipos se encuentren en los locales asegurados, independientemente de si están en operación o en reposo, así como si han sido desmontados para su limpieza o reparación, o durante el re-montaje siguiente.